齐拉尼的佐博拉利亚女子合唱团拥有逾三十年的历史。它延续了齐拉尼塞马多克混声合唱团的工作,该合唱团拥有十五年的传统。
齐拉尼的合唱运动可追溯至1971年,当时该镇合唱团与维尔基基尔合唱团合作演出大获成功。彼时我已拥有八年经验。即便在那时,我就对音乐世界——尤其是合唱艺术——心怀向往,此后五十年间更成为多个合唱团的指挥。
合唱团丰富了我们的精神生活,塑造了我们的道德品格,给予我们陪伴,带来欢乐,使我们心满意足。
悠扬的民歌及其改编作品映照着我们深厚的文化积淀。民间传统显然丰富了我们社区和地区的文化底蕴。外来流行音乐不过是昙花一现的潮流,远不及源自祖先心间的旋律那样触动人心。
对音乐的热爱、坚韧的意志与勤勉的付出终结出硕果。正因如此,我们熟稔多位作曲家的生平与作品,掌握众多合唱曲目。足迹遍及斯洛伐克境内外众多村镇,传播着家乡与地区的良好声誉。合唱作品中精妙的和声深深打动听众,让我们在美妙氛围中同庆欢聚。
组织领导合唱团、维护艺术水准、协调人际关系、争取演出机会等工作,需要坚实的家庭后盾。这得益于合唱团创始成员、编年史家兼独唱者——亦是我人生支柱的妻子。我们携手解决合唱团难题,寻求最佳方案,共享成功喜悦。五十余载光阴流转,合唱团不仅是我们的爱好,更已成为生命中不可替代的组成部分。
合唱团指挥 维克多·西梅克博士
匈牙利文化骑士勋章获得者
该合唱团拥有45名成员,足迹遍布斯洛伐克各地。它多次参加地区及区域性比赛,并活跃于国内外众多音乐节。该团四度参与在加兰塔举办的全国歌唱节“科达伊日”,始终位列顶尖表演者之列,更于1981年荣膺金桂冠并获评委特别嘉奖。
该混声合唱团成员亦独立演出自创节目,在地区比赛中屡获冠军。
1991年1月2日,经过多次筹备,新组建的女声合唱团接续了混声合唱团的活动。经过数轮选拔,报名的歌手们组成团体,很快便能公开演出。当时女声合唱团有20至25名成员,至今已有近45名歌手。
目前女声合唱团拥有15名成员,每周固定排练一次,必要时会在温馨的排练室加开两次排练。
自成立以来,合唱团一直获得地方政府财政支持。其发展主要取决于成员的态度与勤勉程度。
初期演出范围仅限于本地及邻近村庄。随着曲目不断丰富、合唱效果日益精进,她们逐渐获得远赴外地演出的信心。
1996年,合唱团与匈牙利巴拉顿弗雷德市拉德诺蒂·米克洛什小学的教职人员建立联系。由此,她们两次参与巴拉顿弗雷德地区艺术节。共同度过的时光令人难忘,尤其是巴拉顿湖畔的音乐会与热情的观众。
同年,女声合唱团在加兰塔举行的全国合唱节“科达伊日”中荣获铜奖。
通过与匈牙利多罗格市(Dorog)的友好城市合作,我们得以参与在埃斯特尔戈姆(Esztergom)大教堂举办的国际合唱节。
自2000年以来,我们已举办484场演出,学习了200余部合唱作品。
2014年,匈牙利基督教民主联盟全国执行委员会授予维克多·希梅克教育学博士终身成就奖,以表彰其数十年来在匈牙利教育与文化领域所作出的杰出贡献与无私奉献...
在降临节期间,六支合唱团齐聚科马罗诺军官亭。满座的观众席上,每支合唱团的演出都赢得了雷鸣般的掌声。
合唱团的曲目常包含佐尔坦·科达伊的《晚祷歌》、耶诺·西雅尔托的《佐博尔地区三首民歌》、伦纳德·科恩新近创作的现代歌曲《哈利路亚》,以及指挥家本人创作的《母亲,我要告诉你我的秘密》(佐博尔地区三首民歌)。女声合唱团常在各类活动、教堂音乐会及圣体圣事中献唱。指挥家为每次演出精心策划独立曲目。
降临节与圣诞音乐会几乎全部由教堂合唱作品构成。合唱团演唱的大部分歌曲均采用原始歌词。节目单涵盖民歌改编曲、古典大师作品、二十世纪作曲家创作以及当代作曲家的作品。